Esquena a l'aire!

L'estiu passat em vaig acabar aquest jersei i no ha estat fins aquest estiu que l'he pogut estrenar, m'encanten els jerseis amb l'esquena oberta i m'ha resultat molt fàcil i ràpid de teixir. Espero que us agradi!

El patró està tret d'una revista Katia de l'any passat i el fil és el Seraina de Lang. Té una caiguda increïble i és molt fresquet.

El verano pasado me acabé este jersei y no lo he podido estrenar hasta este verano, me encantan los jerseis con la espalda abierta y me ha resultado muy fácil y rápido de tejer. Espero que os guste!

El patrón lo saqué de una revista Katia del verano pasado y el hilo que usé es el Seraina de Lang. Tiene mucha caida y es muy fresquito.

 

Nymphalidea

Aquest és el segon Nymphalidea que faig, en tinc un altre de començat, i cap dels que he fet ha estat per a mi :-(.

El patró l'he tret del ravelry i és molt fàcil i divertir de teixir. He fet servir el cotó Catania Color de Coats i el Playa de Tricoart, evidentment tot de El Racó de la Lila. Espero que us agradi


Este es el segundo Nymphalidea que hago, tengo otro de empezado, y ninguno de los que he hecho ha sido para mí :-(.  

El patrón lo he sacado del Ravelry y es muy fácil y divertido de tejer. he usado el Catania Color de Coats y el Playa de Tricoart, evidentement todo de El Racó de la Lila. Espero que os guste.

Merci!!!

Bon cap de setmana!!!

Més mitjons!

M'he proposat donar-li una empenteta al blog i ensenyar-vos el que he estat fent durant aquest temps, que no penseu que no he estat sense fer res, tot el contradi. Fa temps vaig acabar aquests mitjons amb una Malabrigo socks que em vaig comprar en una fira de París i que de moment ha estat la llana que més m'ha agradat per teixir els mitjons. Espero que us agradin!

Me he propuesto darle un empujoncito al blog y enseñaros lo que he estado haciendo durante este tiempo, que no penséis que no he estado sin hacer nada, todo al contrario. Hace tiempo terminé estos calcetines con una Malabrigo socks que me compré en una feria de París y que por el momento ha sido la lana que más me ha gustado para tejer los calcetines. Espero que os gusten !