dijous, 24 de gener del 2013

Ja està aqui!!!!

Després de tenir uns petits problemes tècnics tinc la màquina a casa i ja m'hi puc posar, no en tinc ni idea de com funciona, però amb les ganes que tinc segur que n'aprenc ràpid. 

La primera missió ha estat fer-li una funda ben xula per a protegir-la de la pols i de les curioses potetes del Mau i la Lila, els peluts de casa. He de dir que la tela me l'ha van tallar i jo només he hagut de cosir-la a màquina, però per alguna cosa es comença... 






Ja començo a tenir una llista ben llarga de coses que vull fer, però com sempre, em falta el temps...


Después de tener unos pequeños problemas técnicos con la máquina, ya la tengo en casa y puedo empezar a usarla, no tengo ni idea de como funciona, pero tengo tantas ganas de usarla que aprendo rápido.

La primera misión ha sido realizar una funda bien chula para protegerla del polvo y de las curiosas patas de Mau y Lila, mis dos gatitos. Tengo que decir que la tela me la han cortado y yo solo he tenido que coserla a máquina, pero por algo se empieza...

Ya empiezo a tener una lista bien larga de cosas que quiero coser, pero como siempre, me falta el tiempo...

dimarts, 8 de gener del 2013

Supercolls!!!!!!!

Entre bufandes i amigurumis encarregades pels reis, continuo fent super colls. Des de que me'n vaig fer un per a mi no he parat, n'he fet així com 7 i no crec que això s'acabi aqui...
El patró és el de Senna Loves i jo l'he fet amb la llana Canadà de Katia i un ganxet del 12, no és del tot fidel al patró original però a mi ja m'agrada.



Entre bufandas y amigurumis encargadas por los Reyes, sigo haciendo cuellos.
Desde que me hice uno para mi no he parado, he hecho así como 7 y no creo que esto acabe aquí...
El patrón es de Senna Loves y yo lo he hecho con la lana Canadá de Katia y un ganchillo del 12, no he seguido fielmente el patrón original pero a mi ya me gusta.

Amigurumis i bufandes...


Aquest nadal els encàrregs han estat variats...entre ells m'han encarregat un Pluto, podeu trobar el patró aquí. I una granota molt graciosa que segons m'han dit és amiga de la Kitty i que podeu trobar el patró en aquest link.




Les bufandes també han estat un èxit, i ara tota la familia en va plena...

Estas Navidades los encargos han sido variados...entre ellos me han encargado un Pluto, podéis encontrar el patrón aquí. Y una rana muy graciosa que según me han dicho es amiga de Kitty y que podéis encontrar el patrón en este link.